翻译外文文献字数
问：本科外文翻译3000以上,指外文文献要求3000以上还是翻译后的中文字数要求有3000?
- 答：肯定是外文字数3000以上啊，不同的翻译有不同的中文字数，当然是以外文字数算。我们毕业那会儿老师要我们翻译这么长的英文文献，都是用的翻译软件然后自己修订的
问：论文中的外文翻译怎么写？急！！！！！！！
- 答：你现在在学校么？建议你到学校的图书馆去查（一般每个学校都会买网站使用权，这些特定的网站才有学术型的论文或者期刊的，一般我们自己网进不去这些网站），上中国知网，你将你论文题目输入，选择相似查找，和你论文题目一样或者相似的论文就会罗列出来了，然后你根据自己需要选择就可以。
- 答：论文中的外文翻译难道不就是翻译你自己写的东西么？又不是让你直接拿外文写作。而且写论文急什么急？
- 答：去百度搜索，需要什么语言直接在线翻译就OK啦
问：外文文献翻译500字，那么英文原版大概多少页？
- 答：要看原文字号，段落，单词长度。但是一般就两页左右的样子。如果排版比较密集可能一页就有了。我指的是word或者PDF，如果是书的话就宁当别论了。你可以数一下最长那排的字数，然后把不足一排的综合一下。大概算下好多排。
满意请采纳哦！！！
问：文献翻译要翻译表格吗
- 答：要。
毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。
选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。
外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。
问：南京邮电大学毕业设计外文翻译需要多少字
- 答：1.确定自己的毕业课题方向；
2.了解自己学校翻译要求，比如说字数、格式、对参考考文献是否要翻译等等；
3.找好相关的英文原文，估计一下，比如要翻5000字，则英文原文不加图要4页左右；
4.配好专业词汇软件和GOOGLE翻译，这两者会帮上大忙的，前者对一些专业词汇独到，后者可以让你对译文有个初步了解；
5.注意语句通顺，还有就是有些要意译，不然就会很别扭；
6.对于文中的公式最好用MATHTYPE编辑或者用WORD里的公式编辑器编辑，图片可以不用自己重新画，截过来在画图板里把要改的英文改成中文，其他工具也行，如果有严格要求就要用VISIO画了，对于图表，最好自己重新画；
7.因为有些图式粘过来的，所以编辑格式的时候要注意；
8.对参考文献的翻译：作者姓名可不用翻译，后面的基本都要翻译。 - 答：南邮外文翻译字数要求问你们导师啊，记忆中英文2万；汉子两三千字吧，记得不太清楚了~最后对外文的要求不是很高，导师不清楚的问同学的导师，可能年轻导师比较较真，关注这些细枝末节的小事
本文来源: https://www.sh-hywin.com/article/e957bf31bb1de4917205d4d3.html